Quels sont nos prestations en matière de traduction juridique ?
Cette prestation est assurée à l'écrit par des interprètes juristes spécialisés en droit international et droit turc.
En tant que Yakamoz traduction, nous sommes très performants en matière de traduction juridique. Notre bureau a réalisé des milliers de traductions juridiques sans rencontrer de difficulté, c'est notre plus grande référence.
Une traduction juridique nécessite une traduction parfaite. Yakamoz traduction est conscient qu'une traduction incorrecte sur des questions juridiques peut avoir des conséquences graves pour nos clients qui achètent des services de traduction. Une traduction incorrecte ou incomplète peut entraîner une situation juridique en votre défaveur. Par conséquent, nous travaillons avec les meilleurs traducteurs dans le domaine juridique.
Veuillez nous contacter pour obtenir des informations complémentaires sur nos services de traductions juridiques ! Quels sont les domaines où nous assurons des services de traductions juridiques ?
Traduction d'accords & contrats commerciaux et juridiques,
Traduction d'accords internationaux,
Traduction de contrats de concession (franchise),
Traduction de procès verbaux de réunion,
Traduction des requêtes de procès,
Traduction de lois et réglementations,
Traduction de jugements ou décisions de justice,
Traduction de procuration ou mandat,
Traduction de déclaration,
Traduction de contrats de brevet,
Traduction de diplôme,
Traduction de passeport,
Traduction de certificats d'études,
Traduction des relevés de notes,
Traduction officielles des documents d'équivalence YÖK,
Droit privé,
Droit public,
Droit commercial,
Droit du travail,
Code Civil,
Droit des obligations,
Droit international,
Code de l'arbitrage,
Procurations,
Acte d'engagements,
Jugements,
Lois et réglementations,
Règlements,
Contrats de travail,
Conventions collectives,
Législation nationale et étrangère,
Législation européenne,
Tribunaux des droits de la propriété intellectuelle et industrielle,
Tribunaux aux affaires familiales,
Tribunaux d'instance,
Tribunaux de grande instance,
Conseil de prud'homme,
Tribunaux d'exécution,
Tribunaux de protection des consommateurs,
Tribunal simple de police,
Tribunal correctionnel,
Cour d'assises,
Tribunal pénal de la circulation,
Tribunal pour enfants,
Cour d'assises pour enfants,
Traductions juridiques internationales du ministère de la Justice, commissions rogatoires internationales et traductions des convocations (d'acte d'assignation), formulaires de l'annexe 184, formulaires de l'annexe N°25 et N°35, formulaires de convocation ou d'assignation, invitations, avertissements, formulaires d'audition des témoins à l'étranger, documents concernant les recherches d'adresses et les commissions rogatoires...
