Bu dilde sadece 'Deve' için 100'den fazla, 'aşk' için 10'dan fazla kelime var. Bu şaşırtıcı bilgi birinci yüzyıla kadar uzanan zengin bir tarih dokusuna sahip şiir dilinden daha karmaşık olamaz. Gulyabanilerden mumyalara, aşk ve dile kadar, Arapça hakkında bilmediğinize bahse girdiğimiz birkaç şaşırtıcı gerçeği okuyun.
·ARAPÇA 26 ÜLKEDE RESMİ DİLDİR
Dünya çapında 300 milyondan fazla konuşmacı ile 26 ülkenin resmi dilidir. Arapça birçok ülkede konuşulmaktadır ve aynı zamanda Birleşmiş Milletler'in 6 resmi dilinden biridir.
BM, dilin 2010 yılında resmen onaylandığı 18 Aralığı Arap Ulusal Günü olarak ilan etti.
·EN AZ 1.500 YAŞINDA
Klasik Arapça altıncı yüzyılda ortaya çıktı, ancak Suriye-Arap çölünün İslam öncesi göçebe sakinleri tarafından kullanılan eski bir lehçe olan Safaitik lehçesi de dahil olmak üzere dilin daha önceki versiyonları vardı. Yazıtlarından bazıları birinci yüzyıla kadar uzanıyor!
·ARAPÇANIN ÜÇ "TÜRÜ" VARDIR
1) Klasik Arapça (Kuran'ın yazıldığı Arapça şekli)
Qu'ranic (Kuranik) olarak da bilinen Klasik Arapça, Emevi ve Abbasi dönemlerinden edebi metinlere kadar uzanmaktadır; Kuran'ın dilidir (İslam'ın kutsal kitabı).
2) Modern Standart Arapça (MSA - küresel, evrensel bir standart olarak kullanılır): MSA, gazete, roman ve ders kitaplarının Arapçasıdır. Bu edebi çeşitlilik yazılı olarak ve çoğu resmi konuşmada kullanılır ve Klasik Arapça'ya oldukça benzer.
3) Konuşma Dili Arapçası (bölgeye ve ülkeye göre değişir)
26 ülkede farklı coğrafi sınırlara, kültürlere, şehirlere ve gruplara sahip insanların aynı dili konuştuğunu hayal edin… Konuşulan Arapça'nın ulusal veya bölgesel çeşitleri, Modern Standart Arapça ve Klasik Arapça'dan ve ayrıca birbirinden önemli ölçüde farklıdır. Örneğin Suriyeliler, Filistinliler, Suudi Arabistanlılar veya Mısırlılar birbirleriyle kolayca iletişim kurabilirler, ancak Fransızların daha büyük etkisiyle Faslılar veya Cezayirliler ile iletişim kurmakta daha fazla güçlük çekerler.
·KELİMELER SAĞDAN SOLA YAZILMIŞTIR; SAYILAR Soldan sağa doğru yazılır.
Ana diliniz arapça değilseniz bu kafa karıştırıcı olabilir, bu da yanlış zamanda, yanlış bir günde yanlış bir yerde olabileceğiniz anlamına gelir. İlk günden itibaren sayıları iyi öğrendiğinizden emin olun ve aynı anda sol / sağ beyin becerilerini kullandığınızın farkına varın!
·DEVE İÇİN 100'DEN FAZLA KELİME VAR
1 Numara: Al-Jafool ', herhangi bir şeyden korkan bir deve anlamına gelir. (Gergin bir deve!) Bu ve bunun gibi tamı tamına 99 tane daha deveyle ilgili kelime vardır.
"Tanrı'ya güvenin, ancak devenizi bağlayın", kaderin ve kişisel sorumluluğun doğasını ifade etmek için kullanılan harika ve pratik bir atasözüdür.
·BİR KÖK SİSTEMİ VAR – MUAZZAM KELİMELER GELDİĞİNDE BİR SÖZLÜĞE İHTİYACINIZ OLACAK!
Her isim, sıfat ve fiil, ünsüzler ve ünlülerde değişiklikler olan 3 ana harften oluşan bir sistem üzerine inşa edilmiş bir yazı sistemi vardır.
·AŞK İÇİN 10'DAN FAZLASI
Aşk için en yaygın kelime "hubb" dur ve "tohum" kelimesiyle aynı kökten gelir - yani güzel bir şeye dönüşme potansiyeline sahip olan. (Bunun şiir dili olduğunu söylemiştik…)
Arapça bugün kullanılan diller arasında kelime bakımından en zengin dillerden biridir. Arapça cümlelerin yapısı Türkçeden farklıdır. Anlatımı güçlendirmek amacıyla farklı dil bilgisi özellikleri uygulanır. Bununla birlikte Arapçanın lehçelerinden 30 tanesi Arapçadan farklı birer dil olarak Etnoloji bilimi tarafından kabul edilmiştir.
Bu sebeple Türkçeden Arapçaya tercüme veya Arapçadan Türkçeye tercüme işlemleri diğer dillere kıyasla biraz daha zor olmaktadır. Yakamoz Tercüme olarak, yeminli Arapça tercümanlarımız ile tüm Arapçadan Türkçeye veya Türkçeden Arapça Çeviri işlemleriniz için ekip kadromuzun uzmanlığına rahatlıkla güvenebilirsiniz.
Arapça resmi belgeler, Arapça mahkeme kararları, sözleşmeler, ürün kullanım kılavuzları tercümesi, ticari toplantılar veya nikahınız için Arapça yeminli tercüman hizmeti ve diğer tüm Arapça ve Arapçadan çeviri çözümleri için sizin yanınızdayız.
Arapça çevirmenlerimiz tüm Arapça metinlerinizi Türkçeye veya Türkçe metinlerinizi Arapçaya çeviri konusunda gereken her türlü tercümanlık yetkinliğine sahiptir.