Portekizce Tercüme

Türkçe Portekizce Çeviri / Türkçe Portekizce Tercüme

Portekizce Dili

Portekizce, Hint-Avrupa dil ailesinin İtalo-Keltik alt grubunun Romen dilleri arasında yer almaktadır. İspanyolca dili ile çok fazla benzerlik göstermektedir.

Dünya üzerinde kullanılan en yaygın 6. dildir. Bu nedenle Portekizce Tercüme her ülkede ihtiyaçtır. Brezilya’da Portekiz’den daha fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. Brezilyalı bir kişi ile Portekiz bir kişinin anlaşması gayet kolaydır. 

Portekiz alfabesi, Latin alfabesinin Portekizce dilinin seslerine uyarlanması ile oluşturulmuştur. Portekizcede yer almayan sesleri ifade eden ‘K,Y ve W’ harfleri yeni oluşturulan alfabeden çıkartılmıştır.

Portekizcede yer alan bazı seslerin ifade edilmesi için ise ´, ^ ve ~’ gibi işretler kullanılmaktadır. Latin alfabesinde yer alan harflerden dönüştürülen harflere ã, è, ó, î, ê gibi harfler örnek olarak gösterilebilir. Latin alfabesinden uyarlanan Portekiz alfabesi 26 harften oluşmaktadır. 

Portekizce Tercüme Bürosu (Escritório de tradução) Yakamoz Tercüme

Türkçeden Portekizceye veyahut Portekizceden Türkçeye Yeminli Tercüme (Tradução oficial) veya Yeminli tercüman ihtiyacınız olması durumunda Yakamoz Tercüme Bürosu olarak en kaliteli yeminli tercüme hizmetini sunmaya hazırız.

Yakamoz Tercüme ve Dil hizmetleri olarak profesyonel Portekizce tercümanlardan oluşturduğumuz tercüman kadromuz ile Türkçe - Portekizceye, Portekizce - Türkçe çeviri (Tradução para turco) gibi onlarca dil çifti için tercüme ve tercüman hizmeti veriyoruz. 

Ankara Tercüme Bürosu olarak, 20 yılı aşkın süredir toplamda 130 dan fazla dilde çeviri ve tercüman (tradutor) hizmeti veriyoruz.

Ankara’dan internet iletişimi olan tüm herkese Portekizceden Türkçeye, Türkçeden Portekizceye tercüme yapmaktayız. Tercüme ettiğimiz belgelerinizin resmi kurumlarda yapılması gereken tüm işlemlerini de (kurumların aldığı matbu masraflar hariç) artı bir ücret talep etmeden yapıyor, sizlere teslim ediyoruz. 

Portekiz dili ve tercümanlık konusunda yeterli eğitime sahip, çeviri konusunda uzmanlığı olan, profesyonel Yeminli tercümanlar ile belgelerinizi çeviriyoruz.   

Yakamoz Tercüme olarak, Portekizceden Türkçeye tercüme yaptığımız belgelerinizin,

• o Noter onay işlemleri,
• o Çeviri Valilik, kaymakamlık vb. resmi kurum işlemleri,
• o Dışişleri apostil işlemlerini de yapmaktayız.

Alanında Uzman Yeminli Portekizce tercümanlarımızla sizlere;

• • Nüfus Kayıt Örneği çevirisi
• • Aile Cüzdanı yeminli tercümesi
• • Doğum belgesi 
• • Adli Sicil Kaydı yeminli tercümesi
• • Sicil Tasdiknamesi yeminli tercümesi
• • Vergi dairesi evrakları yeminli tercümesi
• • Portekizce noter onaylı pasaport çevirisi
• • Apostil (Tasdik Şerhi) yeminli çevirisi
• • Kimlik belgesi yeminli tercümesi
• • Evlenme cüzdanı noter onaylı Portekizce çevirisi
• • Finansal tablo yeminli tercümesi
• • Nakit Akım Tablosu yeminli tercümesi
• • Yeminli Nüfus Cüzdanı çevirisi
• • Araba Ruhsatı çevirisi
• • Müteahhitlik Karnesi çevirisi
• • Vergi Levhası çevirisi
• • Terhis Belgesi çevirisi
• • Ustalık Belgesi çevirisi
• • Uzmanlık Belgesi yeminli tercümesi
• • Gümrük Beyannamesi yeminli tercümesi
• • Türkçeden Portekizceye Tapu çevirisi
• • Diploma çevirisi
• • Evlilik Kayıt Sureti tercümesi
• • Gıda Üretim İzin Belgesi yeminli tercümesi
• • Evliliğe Mani Olmadığına Dair Belge çevirisi
• • Evlilik belgeleri yeminli tercüme ofisi
• • Ölüm Belgesi tercümesi
• • Mezuniyet Belgesi yeminli çevirisi
• • Dergi, makale, tez vb. her türlü dokümanın bilimsel ve akademik tercümesini,
• • Mahkeme kararları çevirisi, 
• • Mahkeme tebligatı çevirisi, 
• • Bilirkişi raporları tercümesi vb. her türlü evrakın hukuki tercümesini,
• • İhale şartnameleri, teknik şartname çevirisi vb. dokümanların teknik tercümesini,
• • Sigorta poliçesi, sözleşme çevirisi, patentler, kuruluş evrakları, vb. ticari dokümanların çevirisini,
• • Pasaport çevirisi, 
• • Diploma, katalog, broşür, 
• • Lise Diploması noter onaylı tercüme
• • Portekizce Üniversite Diploması noter onaylı tercüme bürosu
• • TOEFL Sonuç Belgesi Portekizceye yeminli tercümesi
• • ÖSYM Sınav Sonuç Belgesi Portekizceye yeminli çevirisi
• • Portekizceye Askerlik Terhis Belgesi noter onaylı tercümesi
• • Portekizce web sitesi çevirisi,
• • Resmi belge tercümeleri

Teslimat Şartları

Tercüme edilen belgelerinizin teslim şekillerini ihtiyaçlarınıza göre değiştirebiliriz. Tercüme edilmiş belgelerinizi Whatsapptan; mailden, internet sitemizden teslim edebilir / alabilirsiniz.

Portekizceden tercüme için web sitemiz yakamoztercume.com/tr/online-ceviri-fiyatlandirma sayfasından online çeviri teklif formu doldurarak, ücretsiz Portekizce çeviri fiyat teklifi alabilirsiniz.

Talep üzerine, İngilizce veya başka dillerden de Portekizceye ve Portekizceden başka dillere çeviri hizmeti sağlayabiliriz.

Tercüme ücretleri çeviri yapıldıktan sonra ortaya çıkan metin üzerinden hesaplanmaktadır. 

Bu nedenle size uygun, doğru bir tercüme fiyatı belirleyebilmemiz için, lütfen yakamoztercume.com web sitesi üzerinden veya info@yakamoztercume.com mail adresimiz üzerinden bizimle iletişime geçiniz.